【ネコちゃんのNEWS英語を学ぼう!】㊺

英語を勉強するにあたって、英字新聞やニュースが分かるようになればカッコイイよね!時事的にはちょっと昔のものから復習だよ~!

 

ネコちゃん
今回はニュース3本だてにゃ!
ブー子
マクロンさんが大統領になったときのニュースね?
パンダくん
う~ん、若くてハンサム!
ウサギ君
そう!まさしく僕みたい!

 





Macron wins

At 39 years old, Emmanuel Macron is about to become the youngest president in France’s modern history. The centrist beat the far-right candidate Marine Le Pen in the country’s presidential election runoff. In his speech at the Louvre, Macron told supporters the country will not yield to fear or division. Macron touched on rebuilding France’s economy and ensuring security. He also talked about fortifying France’s ties with the European Union. Macron does not belong to any of the traditional establishment parties.

丁度~する所、極右、候補者、大統領選の決選投票、に屈する、分断、言及する、確保、強化、

Meanwhile, Le Pen garnered nearby 11 million votes, apparently reflecting people’s dissatisfaction with the EU and France’s immigration policies. Macron served as economy minister under President Francois Hollande and has promoted free trade. That aroused some suspicion among workers and young people. There were number of protests in at least eight cities, including Paris.

(票を)獲得した、不満、として勤めた、促進する、自由貿易、不信感を生む

Moon Jae-in is the new president of South Korea. He’s liberal and leader of the Democratic Party. The result ends a decade of conservative governance in the country. South Korean say they are watching for change.

ムーンジェイン、確信派、10年間の、保守政権の、注目して待っている

 


 

This high school girl is incredibly popular online, but can you guess what her secret is?

A high school girl named Saya has been getting a lot of attention online recently, not only for her beauty but because of a secret she has. Saya is not a real person. She is a 3DCG model created completely from scratch using a variety of software such as Maya and Photoshop. Saya was made as a side project by a husband and wife team of freelance artists, Teruyuki and Yuka Ishikawa.

完璧に、0から、ソフト名

 


 

College student buys “google.com” for $12

Graduate student Sammay Ved used a domain name buying service from Google to purchase the address “google. Com” for only $12. After his credit card statement showed the purchase went through, he posted the evidence on social networks. Afterward, he began receiving emails intended for the actual Google administration and notified the company. Normally, Google offers a cash reward for people who find vulnerabilities in their websites, but Ved turned down the reward and asked that they donate it to a charity in India. They donated double the amount.

大学院生、購入する、明細書、成立する、以後、向きの、実際の、経営陣、ふつうは、報奨金、脆弱性、拒否する

 


ネコちゃん
にゃ~!日本の高校生もアメリカの大学院生もスゴイにゃ!
ブー子
うん!これからはインターネット・コンピューター関係に強い若者の時代ね!
パンダくん
えー!じゃあ、ボクの時代だね!
ウサギ君
僕の時代だよ~!

 





ネコちゃんの「NEWS英語」のコーナー!みんなで楽しく英語を学んでいこうね!

それでは、次回をお楽しみに!ばいにゃら~!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です