【ネコちゃんのNEWS英語を学ぼう!】㉚

英語を勉強するにあたって、英字新聞やニュースが分かるようになればカッコイイよね!時事的にはちょっと昔のものから復習だよ~!

 

ネコちゃん
今回のニュースも2つあるにゃ!
ブー子
1つ目はイタリアの首相が国民投票によって辞任した時のニュースと……
パンダくん
もう1つはフェイスパックのニュースだよ!
ウサギ君
あれ、欲しいんだよね~!

 





Italy’s PM to resign after losing referendum

Italy’s prime minister has announced he will resign, after suffering a big loss in a referendum over his plan to reform the constitution. Matteo Renzi spoke to the nation as the result was still being tallied. The referendum asked whether the country’s upper chamber of parliament should be stripped of some of its powers. The country’s government has been hamstrung by procedure and delays to legislation.

辞任、国民投票、巡って、改正、憲法、集計された、上院、議会、はく奪される、権限のいくつか、妨げられた、手続き、

Renzi argued that the reforms would help stabilize the country’s politics and make it more competitive. But the anti-establishment, populist Five Star Movement has criticized the proposals, saying that change would have led to a concentration of power. Its leader and comedian Beppe Grillo welcomed the vote results. His party has called for opposing the government’s austerity policies as well as the euro currency. Experts have raised concerns about whether a defeat in Italy’s referendum would have broader ramifications for Europe, as countries like France see growing right-wing populist movements.

反体制、大衆迎合主義者、批判した、提案、権力の集中、緊縮策、専門家、懸念する、敗北、影響、右翼的

-As an actor, the dream is to tell interesting stories. And I think that J.K. Rowling is one of the great storytellers of our time. So I needed very little persuading. 説得

-Did that create any kind of pressure?

-Pressure? What pressure? No pressure! Yes, I think we were all fans of the Potter films. And if you’re a fan you don’t want to screw it up, and so we all went into the process wanting it to be the best it could possibly be.

 


 

Cool Japan face pack series on sale

From December Issindo began selling the cool Japan face pack series featuring popular anime characters. The first edition has the characters kenshiro and doronjyo from yatterman. The second edition has characters that every Japanese person knows doraemon and chibi-maruko chan. 特集する、

 


 

ネコちゃん
にゃ~!ウサギ君がフェイスパックしたらおかしいよ~!
ブー子
え!でも、男も化粧水つける時代よ!?
パンダくん
ボクはやらないよ!ネコちゃ~ん!
ウサギ君
目指せ!美顔男子!

 





ネコちゃんの「NEWS英語」のコーナー!みんなで楽しく英語を学んでいこうね!

それでは、次回をお楽しみに!ばいにゃら~!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です